11 giugno 2013

VACANZE ESTIVE: Beauty Case Essenziale!


Ciao Ragazze, il post di oggi vuole essere un "promemoria" per quando trascorrerò 10 giorni in Sicilia il prossimo mese! Spero possa esservi d'aiuto...  
Non so voi, ma quando devo preparare il Beauty Case per le vacanze ho la brutta abitudine di portarmi dietro tantissimi trucchi; ho sempre paura che mi possa servire qualcosa che ho lasciato a casa, quando invece uso sempre  un quinto dei prodotti che mi porto dietro! 
Quindi ho deciso di creare un ipotetico beauty da vacanza, con pochi prodotti; me lo sono auto imposta: "Erica, ma sei veramente sicura che sia così indispensabile???" e questo è il risultato...


Hello Girls, today's post is intended as a "reminder" for when I will spend 10 days in Sicily next month! I hope I might be able to help ...
I don't know about you, but when I have to prepare the Beauty Case for Holidays I have a bad habit of bring along lots of makeup, I'm always afraid that they may serve me something that I left at home, when in fact I always use a fifth of the products that I carry around !
So I decided to create a hypothetical beauty case with a few products, I'm self-imposed : "Erica, but are you really sure that it is so essential??" and this is the result ...


Come prima cosa ho scelto un beauty abbastanza grande, perché oltre ai trucchi ci metterò le creme solari, spazzolino, pettine ecc... Mi piace avere le miei cose tutte insieme per evitare di perdere dei pezzi in giro... ehehe 
Ho deciso di evitare BB Cream, fondotinta e bronzer... andando in vacanza (dove spero di diventare super abbronzata! :P) dovrebbero essere inutili...

Procediamo con i prodotti che non possono mancare per punti, come se fosse una lista della spesa... 


I first chose a beauty case big enough, because in addition to the makeup I'll put the sunscreen, toothbrush, comb etc... I like to have my things together to avoid losing anything around... ehehe
I decided to avoid BB Cream, foundation and bronzer... going on vacation (where I hope to become super tanned: P) should be unnecessary ...

I proceed with products that can not be missed for points, as if it were a shopping list ...

- Lipstick - Ho scelto un colore particolare e acceso, per le serate dal makeup veloce, dove punto tutto sulle labbra. / I chose a particular color for evening makeup, where I point everything on the lips.

- Gloss - E' opzionale, ma questo lo posso usare sopra il rossetto, o da solo, giusto per dare un punto luce! / Is an option, but that I can use it over lipstick or alone, just to give a light!

- Color Palette - Quando si è abbronzati diventa un must avere dei colori contrastanti con la nuova tintarella! / When you are tanned becomes a must have color contrasting with the new tan!

- Naked Palette - Per creare un look naturale, semplice ma d'impatto! / To create a natural look, simple but impact!

- Blush - Non rinuncio mai a due bei pomellini rosa! / I never give up of two lovely pink cheeks!

- Cream Eyeshadow - Comodo e veloce da applicare, anche con le dita! Non può mancare! / Convenient and easy to apply, even with your fingers! Can't miss!

- Glitter Eyeshadow - Questo potevo anche non metterlo, ma me ne sono innamorata e lo sto mettendo un po' in tutti i trucchi che mi faccio! / I fell in love and I'm putting in all the makeup that I do!

Glitter Eyeliner - Quando arriva l'estate è un must per me! / Is a must for m in summer!

- Color Eyepencil - Ho scelto un colore che potesse stare bene con gli ombretti e che non fosse il solito nero! / I chose a color that could be comfortable with the eyeshadows and that was not the usual black!

- Mascara - Beh è inutile che vi dica qualcosa sul mascara...Non deve mancare mai! / Well it's useless to tell you something about on mascara ... Shouldn't ever miss!

Nella foto / In the Picture:
IKEA Beauty Case | SPEKTRE Sunglasses | NAKED Basics | Z Palette | STILA Lipgloss | TOPSHOP Lipstick | BLINGTONE Eyeshadow | PUPA Multiplay Pencil | MAC Blush | PUPA Vamp Mascara | REAL TECHNIQUES Blush Brush | FARMASI Glitter Eyeliner | PUPA Cream Eyeshadow |

Cosa ne pensate? Quali sono i trucchi da portare assolutamente in vacanza?
Fatemelo sapere con un commento!
What do you think? What are the makeup to absolutely bring on vacation?
Please let me know with a comment!

Erica Last MakeUp 

40 commenti:

  1. un beauty case essenziale, ma allo stesso tempo molto ricco :)

    mi piace!

    RispondiElimina
  2. anche io porterò poche cose,ancora meno dell'anno scorso,mi conosco e so che in vacanza non mi va di stare li a truccarmi ,ma preferisco pochi trucchi e mirati.
    Porterò di sicuro anche io un paio di ombretti in crema luminosi,tanto ho intenzione di truccarmi sono la sera,un mascara,una terra illuminante e abbonderò con i rossetti che sono diventati la fissa del momento.

    RispondiElimina
  3. Utilissimo post davvero!Anche io tendo sempre a portare 100kg di cosmetici per poi utilizzarne solo una piccola parte.Per quando viaggio in estate non rinuncio mai alla terra,ad ombretti colorati,agli eyeliner in glitter ed al mascara!Baci cara<3

    RispondiElimina
  4. Beauty essenziale ma completo di tutto! Anche io preparo il beauty qualche giorno prima di partire, ho sempre il terrore di dimenticare qualcosa! Ultimamente ho dimenticato una cosa essenziale: il temperino per la matita occhi! Da allora lo inserisco sempre nel beauty:)

    RispondiElimina
  5. Ottima post :D
    Quello che porterò sicuramente in vacanza sarà crema colorata, cipria, correttore, mascara, rossetto (probabilmente rosso) e una palette, probabilmente la Naked Basics o la Nude Tude di theBalm :) Alla fine porterò 200 cose e ne userò 3 hahaha.

    RispondiElimina
  6. bellissimo tutto... poi vedo tantissssssimo fucsia e questa cosa l'adoro :D stupendo il rossetto, il blingtone e la z palette *____*
    un bacioneee

    RispondiElimina
  7. Anche per me il mascara non deve mancare, MAI!!!
    Fabiola

    wildflowergirl
    Facebook page

    RispondiElimina
  8. Partiró per fine luglio ma ho ancora le idee un po' confuse! Poi visto che vado col mio ragazzo mi truccherei solo per andare a cena ed uscire la sera... E quindi come sempre mi dirà di sbrigarmi!!! Quindi qualcosa di veloce da mettere xD

    RispondiElimina
  9. ho ricambiato volentieri... ;-)
    ti aspetto sulla mia pagina facebook:
    https://www.facebook.com/ilariacardia86

    io vado subito a trovare la tua!! :-)

    RispondiElimina
  10. un beauty case perfetto!! molto utile :)

    un bacione
    sabrina

    http://mycherrytreehouse.blogspot.it/

    RispondiElimina
  11. Che idea carina :D Carino il rossettino di TOPSHOP, se mai andrò a Londra (se non sbaglio si trova lì no?) voglio vederlo ^_^
    Tanta stima per te, portare un SOLO blush e un solo rossetto per me sarebbe impossibile!
    Ciaoooo ^_^

    RispondiElimina
  12. Io invece siccome viaggio quasi sempre con ryan sono costretta al beauty ristretto, però mi son sempre trovata bene, alla fine in vacanza siamo così rilassate che diventiamo più belle :D

    RispondiElimina
  13. sai che il vamp ne sento parlare da tempo mai provato..urge rimediare:)

    RispondiElimina
  14. Anche io cerco di essere parca quando preparo la mia pochette da viaggio, solo che poi finisco con il portarmi dietro di tutto XD in genere abbondo con i rossetti e con le matite occhi^^
    Baciii

    RispondiElimina
  15. Se c'è una cosa che adoro dell'estate e cmi trucco molto meno!
    Torna presto a trovarmi su Cosa Mi Metto???
    Win your favorite pair of sunglasses!!

    RispondiElimina
  16. ma che bei prodotti hai scelto....^_^

    RispondiElimina
  17. Molto utile questo post! In effetti anche io faccio come te. Porto le cose "essenziali". Ah molto carino il rossetto che hai scelto :)

    RispondiElimina
  18. ciaoo, c'è un piccolo premio per te sul mio blog

    RispondiElimina
  19. ottime scelte ! io un fondotinta x sicurezza lo porterei cmq

    http://sweetmakeupandfashion.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/Sweetmakeupandfashion

    RispondiElimina
  20. dimenticavo


    nuova follower :)
    spero ti unirai al mio blog ne sarei felice
    http://sweetmakeupandfashion.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/Sweetmakeupandfashion

    RispondiElimina
  21. Buena idea!!! hay que prepararlo con tiempo!
    Que tengas un buen día, Erica! y mi g+ para ti!!!:)))

    Besos, desde España, Marcela♥

    RispondiElimina
  22. Ottimo consiglio x partire leggere!
    V

    RispondiElimina
  23. io ho sempre il brutto vizio di portarmi troppa roba XD Quando faccio la valigia devo ricordarmi di rileggere post come questi, sia mai chemi potrebbero dare una mano!

    RispondiElimina
  24. conosco questi prodotti;) e hai dato degli ottimi consigli cara:)

    RispondiElimina
  25. Direi che non manca nulla! Grazie per essere passata da me! Sono una tua nuova follower! Spero contraccambierai :)

    RispondiElimina
  26. bel post! i trucchi essenziali in viaggio secondo me, mmmm dipende da dove vai XD per me non devono mancare ovviamente i prodotti base come correttore cipria e blush (anche un paio di blush).. poooi diciamo come hai fatto tu, sia ombretti neutri che qualche colore, per le labbra qualcosa di colorato e qualcosa di nude.. primer occhi, due o tre matite (marrone e colorate), prodotti per le sopracciglia, piegaciglia e mascara!

    RispondiElimina
  27. Quanto colore! Veramente bello il tuo beautycase, mi piacciono questi post estivi!

    RispondiElimina
  28. Sempre utile ed interessante! Un bacione cara

    RispondiElimina
  29. I love your beauty must have's! It is hard deciding what to take! I always need to have eyeliner and mascara!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    RispondiElimina
  30. Ahem, ho il tuo stesso problema, mi porto dietro di tutto... Mi salvo il post come ispirazione e promemoria per me: ad agosto probabilmente partiremo per la Croazia... in moto, quindi, spazio ZERO!

    RispondiElimina
  31. Dovrei fare un post promemoria del genere anche io!! Ho la tendenza a portarmi almeno il triplo di quello che realmente uso!!
    Che bella la Sicilia Erica!!! Io ci sono stata due anni fa e ci ho lasciato il cuore!!!!
    Un bacione!

    RispondiElimina
  32. ciao Erika, anche io in questo momento sto gia' pensando a quali cosmetici portare in vacanza!!
    ho un giveaway BENECOS sul mio blog se vuoi partecipare
    http://www.armocromia.com/2013/06/flat-perfection-nevecosmetics-benecos-e.html

    RispondiElimina
  33. It all looks so amazing
    http://www.betzysmakeup.com/

    RispondiElimina
  34. Negli ultimi anni ho ridotto notevolmente il quantitativo di prodotti da portarmi dietro perchè poi va a finire che non uso tutto ma solo poche cose. A differenza tua preferisco dividere i prodotti makeup da quelli beauty in due pochette diverse, lo trovo più pratico.

    RispondiElimina
  35. Perfettamente organizzata, nessuno spreco di spazio hihihi ^_^

    RispondiElimina
  36. I'm not really a makeup person. All I have are a cheek and lip tint, compact and eyebrow pencil. But I totally agree that one should always have a pretty Beauty Kit! Have fipun on your vacation dear. :)
    Do you want us to follow each other? Let me know!

    xx, Mela
    www.wearismela.com

    RispondiElimina